DEMOKRATIJA JE SAMOUPRAVA

Harold W. Percival

I DIO

NOVAC, ILI IDOLATRIJA DOLARA

Kad bih samo imao novca! Novac !! Novac !!! Bezbroj ljudi je ovo uzbuđenje i žalbu obuzelo gorljivom i intenzivnom čežnjom i prešli su svoju neposrednu želju u razmatranje onoga što bi imali i učinili, i bili bi s novcem - svemoćnim novcem.

A što je zapravo novac! Novac u ovom modernom dobu je svaki novčić ili papir ili drugi instrument označen kao dano suma koja se pregovara ili se koristi kao medij razmjene u plaćanju za primljenu vrijednost ili je primljen kao plaćanje za datu vrijednost. I imetak ili bogatstvo bilo koje vrste vrednuju se i procenjuju u novcu.

Čini se da novac od hladne tvari kao proizvod industrije nije nešto čime bi se moglo uzbuditi. Ali pogledajte Bikove i medvjede na usponu ili padu berze! Ili se zna gdje se zlato moglo uzeti. Tada će se, inače, ljubazni i dobronamerni ljudi vjerojatno međusobno rastrgati na komade kako bi je stekli.

Zašto se ljudi tako ponašaju i ponašaju se prema novcu? Ljudi se na taj način osjećaju i ponašaju se, jer tijekom postepenog razvoja industrije i poslovanja neprestano rastu u uvjerenju da se uspjeh i dobre stvari u životu trebaju procijeniti u novcu; da bez novca ne predstavljaju ništa, a ne mogu ništa; a s novcem mogu imati što žele, a mogu raditi kako hoće. Ovo vjerovanje utjecalo je na ljude s ludilom novca i oslijepilo ih na bolje stvari u životu. Takvim ljudima koji su ludi, novac is svemogući, novac novca.

Novac Bog nije novijeg porijekla. On nije puka figura govora; on je psihička cjelina, stvorena mišlju čovjeka u davnim vremenima. Kroz vijeke je izgubio ili stekao na vlasti srazmjerno njegovoj procjeni ljudi, a počast su mu platili njegovi svećenici i vazali. U moderno doba novac koji Bog sve više napuhava osjećajem i željom i razmišljanjem ljubitelja novca i štovatelja novca, i sada je blizu granice inflacije. Među poštovateljima novca Boga postoji zajednička zajednica. To je ljubomoran i osvetoljubivi Bog. Zahtijeva prednost nad svim drugim bogovima, a favorizira one koji ga obožavaju svim svojim osjećajem, željom i razmišljanjem.

Oni kojima je život bio svrha prikupljanje novca naučili su, ako nisu naučili ništa više, taj novac im je bio način da im pruže mnogo onoga što su mislili da žele, ali to ih je istovremeno spriječilo u tome temeljno uvažavanje čak i stvari koje su stekli; da njihov novac ne može učiniti za njih ono što su vjerovali da će to učiniti; da ih je njihova odanost dobivanju novca diskvalificirala od užitaka i milosti u kojima su mogli uživati ​​i siromašni; da ga dužnosti gomilanja novca čine uzbudljivim i nemilosrdnim gospodarom; i da kad se neko otkrije kao rob, onda je kasno da se izvuče iz kandži. Naravno, teško će moći razumjeti činjenice onom ko o njemu nije dovoljno razmišljao; i, lovci na novac neće verovati. Ali možda je dobro razmotriti sljedeće truizme koji se odnose na novac.

Više novca nego što ga razumno može iskoristiti za sve svoje potrebe i njegove neposredne dobrobiti je opterećenje, obaveza; njegovo povećanje i sazrijevanje skrbi mogu postati neodoljiv teret.

Novac svom svom kupovinom moći ne može kupiti ljubav, prijateljstvo, savjest ili sreću. Svi oni koji traže novac za sebe su lošeg karaktera. Novac je bez morala. Novac nema savjesti.

Zarađivanje novca na štetu patnje i siromaštva ili korupcije drugih istodobno je mentalni pakao za nečiju budućnost.

Čovek može zaraditi, ali novac ne može učiniti čovjeka. Novac je test karaktera, ali on ne može učiniti karakter; ne može ništa dodati ili uzeti znak.

Veliku moć koju novac ima daje mu čovjek; novac nema vlastitu moć. Novac nema drugu vrijednost osim one koju daju oni koji ga koriste ili prometuju njime. Zlato nema unutrašnju vrijednost željeza.

Vek hljeba i vrč vode vrijede više od milion dolara čovjeku koji gladuje u pustinji.

Novac može biti blagoslov ili prokletstvo - načinom na koji je koristi.

Ljudi će vjerovati gotovo svemu i gotovo ništa učiniti za novac.

Neki ljudi su mađioničari; oni dobivaju novac od drugih ljudi govoreći im kako do novca.

Oni kojima novac dolazi lako rijetko znaju kako ga procijeniti. Oni koji najbolje znaju kako vrednovati novac su oni koji su ga naučili zaraditi, ne špekulacijama ili kockanjem, već razmišljanjem i napornim radom.

Novac zarađuje za one koji ga znaju upotrijebiti, ali često donosi propast i sramotu besposlenima bogatima.

Razumijevanje takvih truizama pomoći će čovjeku da pruži približno pravednu vrijednost novca.

Štovatelj novca u svom materijalizmu pokušao je zaraditi svemoćnog novca. Njegovi napori su snizili standarde i umanjili pouzdanost poslovnih ljudi. U modernom poslovanju čovekova reč nije „jednako dobra kao njegova veza“, i zbog toga se često sumnja u oboje.

Novac se više ne čuva ispod kamena u podrumu ili između dasaka na tavanu ili je zakopan u željeznom loncu u vrtu ispod kamenog zida, radi sigurnog čuvanja. Novac kao novčić ili papir se ne čuva. Ulaže se u dionice ili obveznice ili zgrade ili u posao, gdje se povećava i povećava na sume prevelike da bi se mogle prebrojati i čuvati u podrumu ili na tavanu ili u željeznom loncu. Ali koliko god da je prikupljena velika svota, nikad se ne može sa sigurnošću utvrditi; panika ili rat mogli bi smanjiti vrijednost koja ne može biti veća nego što se može sakriti u rupi u zidu podruma.

Bilo bi glupo pokušati da umanji vrijednost novca ili izgubi iz vida bezbrojne dobre svrhe za koje se novac može koristiti. No novac je uložen toliko da zaokuplja misli ljudi da se gotovo sve mora cijeniti u smislu novca. Gotovo svi su vođeni i vođeni novcem Bogom. Vozi ih i vozi ih u očaj. Natjerao je ljude da skrenu pažnju, a odvest će ih do propasti ako ne budu svrgnuti, srušeni na položaj časnog sluge i tako postavljeni na svoje mjesto.

Kako se rezervoari čuvaju za skladištenje i distribuciju vode, tako se formiraju novčani centri ili banke kao skladišta za novac, te za izdavanje novca u bilo kojem obliku i bez obzira na naknadu. Novčani centri su postavke ili hramovi prijestolja, ali stvarni prijestolje je u srcima i mozgovima onih koji su stvorili novac koji Bog, te u srcima i mozgovima onih koji ga podržavaju svojim štovanjem. On je tamo ustoličen, dok mu se svećenici i radnici novčanih simbola razmjene odaju počast, a njegovi snabdjevači kroz svijet se obraćaju njemu i spremni su se pokoravati zapovijedima svojih svećenika.

Jednostavan način deponiranja novca koji Bog daje i postepenog raspolaganja njegovim svećenicima i knezovima jeste da ljudi jasno shvate da je novac samo novčić or papir; da je djetinjasto i smiješno pokušati zaraditi novac psihičkim ili mentalnim bogom od metala ili papira; da je u najboljem slučaju novac samo koristan sluga kojem nikad ne treba postati gospodar. Sada se to čini dovoljno jednostavno, ali kada se istina zaista shvati i osjeti, novac koji je Bog izgubio je prijestolje.

Ali šta je s brokerima, operaterima i manipulatorima! Gdje se uklapaju? Ne uklapaju se u to. U tome je problem. Pokušavajući da se uklope, novac gubi posao i vladu van mjesta, i uzrokuje nered. Novac manipulator ili čovjek s novcem ne bi trebao patiti od promjene zanimanja; on je obično snalažljiv čovjek sposobnih i naći će korisnije i časnije mjesto, možda u vladi. Nije u redu da novac treba zaraditi. Posao treba koristiti novac u obavljanju svog posla (posao novca ili posao s novcem), ali nijedan posao ne treba ili treba dopustiti da novac upravlja ili posluje. Koja je razlika? Razlika je razlika između karaktera i novca. Novac je postao osnova i slabost poslovanja.

Karakter bi trebao biti osnova i snaga poslovanja. Posao nikada ne može biti pouzdan i pouzdan ako se zasniva na novcu, a ne na karakteru. Novac je prijetnja poslovnog svijeta. Kada se poslovanje zasniva na karakteru, a ne na novcu, postojat će povjerenje u cijelom poslovnom svijetu, jer je karakter zasnovan na iskrenosti i istinitosti. Karakter je jači i pouzdaniji od bilo koje banke. Pošto poslovne transakcije u velikoj mjeri ovise o kreditu, kreditni kapital treba ovisiti o karakteru kao odgovornosti, a ne o novcu.

Postoji jednostavan način poslovanja bez poremećaja između vlade i poslovanja, kojeg dovode manipulatori novcem, sveštenici Boga novca. Pravi poslovni odnos vlasti i naroda je da vlada treba biti garancija naroda i da bi narod trebao biti garant vlade. Što se tiče novca, to može učiniti privatni pojedinac ili poslovni čovjek, čiji se karakter temelji na iskrenosti i istinitosti i držanju njegovih ugovora, što znači i odgovornost. Takvi će ljudi biti poznati vladi ili će ih zastupati drugi koji su poznati. Svaki takav pojedinac deponirat će svoj novac kod vlade, a prihvatanje njegovog novca, a njegovo posjedovanje knjižice bit će jamstvo vlade za kredit. Novčane transakcije bi se tada provodile preko odjeljenja vlade. Finansijsko stanje pojedinca ili preduzeća se evidentiralo kod vlade. Čak se i nepošteni čovjek ne bi usudio biti nepošten. Onaj tko nije uspio u svojim obećanjima ili dao lažne izvještaje o računima sigurno će biti otkriven i kažnjen, njemu ne bi povjerovala nijedna poslovna briga, a ne bi bile ni kuće za novac od kojih bi se mogao zadužiti. Ali s karakterom i sposobnostima i čistom evidencijom, plus odgovornošću, mogao bi pozajmiti od vlade bilo koji legitiman posao.

Koja bi bila prednost pretvaranja vlade u banku i za obavljanje poslova njenog poslovanja preko vlade, umjesto kroz redovne bankarske institucije, kao sada? Bilo bi mnogo prednosti i vlada ne bi postala banka. Jedno vladino odeljenje bilo bi odeljenje za novac i imalo bi kancelarije kad god je potrebno. Zločin gotovo svake vrste okreće se u novcu i temelji se na novcu, a velike kriminalne radnje obavljaju se novcem. Ugledne i odgovorne bankarske kuće ne pozajmljuju novac direktno kriminalcima. Ali go-betweens mogu pozajmljivati ​​novac kao jamstvo za financiranje velikih razmjera. Bez banaka bi takve kriminalne radnje morale prestati. Go-betweens se nisu mogli posuditi od odjela novca za nelegitimno poslovanje. Tada bi bilo manje nesigurnih poslovnih poduhvata, a bankroti bi se stalno smanjivali. Trenutno novac i banke razdvajaju poslove od vlasti. Ako se ovi izvana povuku, posao i vlada bi se povezali i imali bi zajednički interes. Uz odjel novca, novac bi se stavio na svoje mjesto; postojalo bi povjerenje u posao i vlada i posao bi se pomirili. Novac bi postepeno gubio moć koja mu je dana davana i ljudi bi se manje plašili budućnosti ako bi imali odgovarajuće pouzdanje i povjerenje u sebe. Među mnogim prednostima poslovanja preduzeća kroz finansijski odjel vlade je to što su svi štediša i preduzeća postali zainteresirani i svjesni svoje odgovornosti za integritet vlade, baš kao što su i sada za vođenje vlastiti posao. Sada, umjesto da razumije da je odgovorno za svetost i snagu vlasti, posao nastoji da iz vlasti dobije posebnu prednost. Svaki takav pokušaj je poraz demokratije; ona slabi i teži demoraliziranju vlasti od strane naroda.

Gledajući unatrag iz one budućnosti, kada će ljudi stvari i uvjete vidjeti istinski kakvi jesu, današnja politika činit će se nevjerovatnim. Tada će se vidjeti kako su današnji ljudi, kao muškarci, zaista bili dobri od srca; ali da su se isti ljudi kao partijski političari ponašali više poput vukova i lisica nego što su to činili kao normalna ljudska bića. U trenutnoj političkoj situaciji - dok svaka politička stranka koristi sva zamisliva sredstva i uređaje da bi diskreditovala druge i da bi stekla naklonost naroda kako bi dobili svoj glas i dobili vladu - bilo bi ludost uspostaviti novčani odjel vlade. To bi mogla biti najgora greška koja bi se mogla dodati mnogim greškama vlasti. Tada bi pse za novac i geniji i novac Napoleoni opkolili taj odjel za novac. Ne! Ništa od te vrste se ne može pokušati dok državni ljudi i jasnovidni poslovni ljudi ne uvide njene prednosti i potrebu za tim. Prednosti će se uočiti ako razmislite o problemu novca i njegovoj zakonitoj upotrebi i stavljanju novca na njegovo mesto.

Na kraju će se stvoriti institucija, kao što je vladino odjeljenje za novac, kada narod odluči da ima pravu demokratiju. Ovo može dovesti do samouprave pojedinca. Kako svaka od njih postane samouprava, postojat će samouprava naroda, od strane naroda za sve ljude. Ali ovo je san! Da, to je san; ali kao san to je činjenica. I svaki je dodatak civilizacijskom stvaranju ono što mora biti stvar iz snova da bi mogao postati konkretna činjenica kakva jest. Parni motor, telegraf, telefon, struja, avion, radio, bili su ne tako davni snovi; svaki je takav san bio diskreditiran, zlostavljan i protivan; ali sada su to praktične činjenice. Dakle, san o ispravnoj upotrebi novca u odnosu na posao i vladu može i hoće s vremenom postati činjenica. A karakter se mora i cijeniti iznad novca.

Prava demokratija mora postati činjenica u Sjedinjenim Državama ako će civilizacija nastaviti.

Autorska prava 1980 od The Word Foundation, Inc.