The Word Foundation
Podijelite ovu stranicu



THE

WORD

Vol. 21 APRIL 1915 Ne 1

Autorsko pravo 1915. od HW PERCIVAL

DUHOVI KOJI NISU BILI MENI

(Nastavak)

GHOSTS koji nikada nisu bili ljudi, ovde je oznaka koja se koristi - kada drugačije nije navedeno - za neke elementarne duhove unutar zemaljske sfere, koji pripadaju tri niže grupe duhova, vatre, vazduha, vode i zemlje, nazvane kauzalne, portalne i formalne grupe, ili gornjoj anđeoskoj grupi ove četiri klase, i koji duhovi mogu poprimiti oblik koji nalikuje ljudskom u cjelini ili na neke osobine.

Priroda duhova koji nikada nisu bili ljudi razumjet će se ako čovjek razlikuje u sebi svoje fizičko tijelo od svog astralnog tijela, života, i daha.

Svaki element sadrži dio prirode svakog od ostala tri elementa, ali priroda njegovog vlastitog elementa preovlađuje. Elementi imaju mogućnost da postanu vidljivi ili nevidljivi, te zvučni ili ne slušni i da nekim mirisom dokažu svoju prisutnost. Kad se privuče jedno ili više osjetila, tada postoje dokazi da element želi privući pažnju ili komunicirati.

Elementali žive u svojim vlastitim svjetovima; oni su za njih stvarni koliko je čovjekov svijet prema njemu. Između elemenata postoji sjajna dvostruka podjela. Prva podjela djeluje prirodno i po idealnom planu sfere. Ova vrsta nije kontaminirana od strane čovjeka. Nalazi se u neizmjerenoj strani zemaljske sfere. Linija podjele prolazi kroz sve četiri elementarne klase vatre, zraka, vode i zemlje, tako da su dijelovi svih četiriju klasa u ovoj prvoj podjeli.

Prve vrste, nepomične i prirodne, ne traže kontakt sa sobom niti se čovjeku predstavljaju. Ova vrsta predstavlja odvojene čovekove delove - vatru, vazduh, vodu - pre nego što je bio u modi i razvio se u ljudsko biće s umom. Ova prva vrsta od četiri klase provodi zakon; oni su sluge zakona. O njima se ponekad govori kao o anđelima ili službenicima Božjim. Izgleda da znaju više od bilo kojeg ljudskog bića. Čini se da imaju veliku mudrost i mogli su, ako je moguće, čovjeku priopćiti to o zakonima i prirodi zemlje i njezinim transformacijama, a to bi bile otkrivenja izvan zamisli koju je on stvorio od čuda. Ipak ova čista bića nemaju ništa protiv. Njihova mudrost, njihova inteligencija - to je tajna - nije njihova. To je inteligencija sfere. Oni na to reagiraju i u skladu su s tim, jer u njima izostaje ometanje i neovisnost individualiziranog uma. To nisu buntovni anđeli; oni su dobri anđeli religija i tradicija. Ponekad će postati muškarci; tada će prestati biti dobri anđeli. To su, prva vrsta, elementi u nepročišćenom dijelu zemaljske sfere.

Druga podjela sadrži tri grupe i sve su na očitovanoj strani zemljine sfere.

Prva podjela, ona koja su neimpirirani duhovi, bit će ovdje nazvana gornjim elementima; tri grupe druge podele u manifestovanoj strani zemljine sfere nazvat će se nižim elementima. Donji elementi provode praktičnu regulaciju i vladanje prirodnim fizičkim svijetom. Vlada prirodnog fizičkog svijeta slijedi idealan plan. Taj je plan naglašen - ali nije zamišljen - od strane gornjih elemenata. Plan i upute im daje inteligencija, Inteligencija zemaljske sfere. Gornji elementi idu na plan i predaju ga u tri grupe donjih elemenata za njegovo sprovođenje u prirodnom fizičkom svetu. Ali plan se ne slijedi baš u njegovom izvršavanju. Od plana se često odstupa, zbog prerogacije čoveka da koristi svoj vlastiti um, koji se miješa i djeluje neovisno o bilo kojem planu danom u zakonu. (Pogledajte dolje u Odnosima prema čovjeku).

Sve prirodne pojave donose donji elementi triju grupa, od kojih svaka ima elemente iz četiri klase: vatru, zrak, vodu i zemlju. Ti fenomeni obuhvataju sve, od lomljenja kristalnog sata kroz pad, klijanja i rasta biljaka i ljudskih tela, pa sve do raspada i uništavanja kontinenta i samog fizičkog sveta. Sve prirodne pojave proizvode se onim što je čovjeku poznato kao djelovanje vatre i zraka i vode i zemlje; ali ono što je njemu poznato kao vatra, zrak, voda i zemlja samo su vanjski privid nepoznate vatre, zraka, vode i zemlje.

Vlada gornjih elemenata, onih u nemestificiranom dijelu zemlje, je idealna vlada za zemaljska bića. Administracija i uređenje stvari u tom dijelu sfere je pravedno i skladno. To je idealna vlada koju će čovječanstvo odabrati kad čovječanstvo dovoljno sazri. Ono što vlada neće biti poznato dok čovjek ne pristupi zrelosti i ne odluči pametno. Ako vlada mora biti poznata prije nego što je čovjek spreman, uvijek postoji opasnost da će neki samohrani političari i poslovni ljudi kroz vjerski sustav pokušati primijeniti u fizičkim poslovima u svoju korist oblike vladavine koji mogu s pravom dobivaju samo tamo gdje religiozne i fizičke faze života djeluju u skladu, i bez pokušaja dominacije nad drugom. Život gornjih elemenata je da obožavaju i služe. U njima nema sebičnosti. Nema u čemu biti sebičan, jer oni nemaju individualnog uma. Ovi duhovi pripadaju hijerarhiji koja upravlja zakonima koji se provode u fizičkom svijetu. Ti duhovi po zakonu donose sudbine nacija i pojedinaca. Sve se radi ne s idejom poslovanja, kako muškarci razumiju posao i vladu, ni u korist hijerarhije, već se to radi u pobožnom duhu i zato što inteligencija sfere želi to, kao zakon. Obožavanje i služba ključna su nota života gornjih elemenata. Kakav im je svet njihov, muškarci ne mogu lako shvatiti. Kad bi muškarci gledali u taj svijet, ne bi mogli razumjeti kako se elementali osjećaju u vezi s tim svijetom. Za čovjeka, u njegovom sadašnjem stanju, njihov je svijet neopterećen poput njegove vlastite misli. Za njih je to jedini stvarni i trajni svijet. Za njih je naš fizički svijet u stalnom toku.

Kad se muškarcima pojave, kao što se to čini u određeno vrijeme, vide se kao vatrene zmije, kao vatreni točkovi, kao stubovi svjetlosti ili u ljudskom obliku, sa ili bez krila. Razlog ovakvog pojavljivanja čovjeku onako kako ih vidi je taj što ta elementarna bića moraju biti viđena na način na koji je on sposoban da ih vidi, a ipak ti duhovi moraju sačuvati u obliku koji je indikativan za njihovu hijerarhiju. Preuzimaju se iz atmosfere u kojoj ih čovjek vidi što je neophodno za njihov izgled. Svaki od gornjih elemenata okružen je aurom. Čovjek obično ne vidi auru kada se element pojavi. Elementi ne-ljudskog izgleda ne vide se tako često kao one u ljudskom obliku. Kad su se pojavili u ljudskom obliku, nazvani su ih anđelima ili božanskim glasnicima, ili u smislu da drugi jezici znače isto. Krila s kojima dolaze nisu krila, već oblik koji njihova aura poprima. Njihov život blaženstva bez izbora bio bi previše nepristojan čovjeku s umom, ne sam jer ima um, nego zato što nije u stanju cijeniti njihovu državu. Ti su duhovi velika bića moći i sjaja, a u isto vrijeme bezumna bića kroz koja djeluje inteligencija sfere.

Duhovni elementi ili duhovi prirode su iz tri grupe, a svaka grupa je iz četiri klase: vatra, zrak, voda i zemlja. Svi su ovi duhovi u manifestiranom dijelu zemljine sfere. Tri grupe će se ovdje nazvati: prva grupna uzročna elementa koja pripadaju stvaranju i stvaranju svih stvari; druga grupa, portalni elementi, koji miješaju stvari u prirodi i održavaju prirodu u stanju stalne cirkulacije; i treća grupa, formalni elementi, koji drže stvari zajedno onakvima kakve jesu. Ovim opisima su prikazane neke od njihovih aktivnosti.

Uzročni elementi su neposredni uzroci klijanja u biljkama i začeća kod životinja i ljudi. Na primjer, element vatre ovdje je aktivni duh novog bića; to je vitalna iskra u nukleolu u ćeliji. Uništavanje fizičkih tijela, kao i njihovo nastajanje, nastaju uslijed djelovanja elemenata ove prve grupe. Između ovih kauzalnih elemenata postoji velika raznolikost koja se smatra sa čovjeka moralnim gledištem. Ekstremi su u ovoj grupi izraženiji nego u bilo kojoj od druge dvije grupe. Najviši od tih uzročnih elemenata potiču čovjeka na vrlinu; najniže ga potiču na poroke. Uzroci su svih požara i svih izgaranja bez požara. Donose hemijske promjene. Oni su groznica, a ujedno je i zaceljivanje groznice. Oni su bljesak munje, toplina životinja i biljaka, sjaj crva i krijesnica, iskrenje sunčevim svjetlom i hrđa i korozija metala, truljenje drva, razbijanje kamena u prašinu, propadanje i smrt svih tijela, kao i dovođenje materije iz ovih u nove oblike.

Uzročni elementi stvaraju stvar, portal nastavlja cirkulaciju elemenata od kojih je sastavljen, i treći, formalni, drži stvar u obliku kao pojedinačno biće, bilo da je riječ o kromosomu ili kitu. Zbog ove tri grupe elemenata, svake od četiri klase vatre, zraka, vode i zemlje, priroda je takva kakva je.

Nikada neće biti istinskih fizičkih znanosti dok se ne prepozna postojanje ovih duhova i ne prouči njihova prisutnost i djelovanje u svim fizičkim procesima. Svi procesi u prirodi djeluju ovim duhovima. Bez njih ništa ne može doći u fizičko biće; niti se bilo koja fizička stvar može održavati ili mijenjati bez njih.

Ova tri su bitna za sve fizičke stvari. Da nije kauzalnih i portalnih duhova, zemlja bi ostala takva kakva jest; nijedno biće se nije moglo micati; sva bića bi se zaustavila, nepomična; nijedan list nije mogao da se pomera, raste, propada; niko nije mogao govoriti, kretati se ili umrijeti; ni oblaci, ni vjetrovi, ni voda se ne bi mogli pomicati; ništa se ne bi promijenilo. Da su postojali samo uzročni i portalni, stalno bi se valjalo, mijenjalo, vrtjelo, otapalo se masa i ništa drugo umjesto ovog fizičkog svijeta.

Masu elementa treba razlikovati od bića ili duhova elementa, slično kao što je razlika između naše zemlje i fizičkih bića na njoj. Kako fizička zemlja ulazi u konstituciju različitih bića zemlje, tako i svaki element ulazi u ustav elemenata kao bića u njemu, različito od elementa. Međutim, bog ili nad-elementarni element svakog od četiri elementa istovremeno je i element, kao i cijeli element.

Ove tri grupe uzročnih, portalnih i formalnih elemenata upravljaju gornjim elementima na neizmjerenoj strani zemaljske sfere. Oni znaju zakone kojih se moraju pridržavati. Oni prirodno znaju šta da rade. Oni imaju prirodan odgovor. Dugo trajanje nastave nije potrebno. Postoji razlika u razvoju i kvalifikaciji i, shodno tome, manje napredni od nižih elemenata usmereni su od onih svojih vrsta koji napreduju više.

Čovjeku koji nije jasnovidan, oblici svih u tri niže skupine, kada ih vidi kao elemente, izgledaju ljudsko. Neki od ovih elemenata imaju dijelove ljudske, a dijelove ne ljude; ali napredniji su svake vrste izvrsnog i božanskog izgleda, poput nevjerničkih junaka starih, i imaju ljepotu i ljubav i snagu pripisanu bogovima i boginjama. Veće su razlike od izgleda u ponašanju i ponašanju ljudi u različitim oblicima oblika i radnji elemenata.

Ono što je navedeno pokazat će nešto o tome kako fizički svijet nastaje i održava se i mijenja. Sve čine tri niže grupe elemenata vatre, zraka, vode i zemlje, unutar zemaljske sfere. Suviše je teško reći o svjetovima koji su vibrirani i koji su ispunjeni bićima brojnijim od fizičkog svijeta, a koja su od stanja materije koja nisu poput bilo kojeg opažanog u ljudskim osjetilima. Dosta je toga postavljeno kako bi se omogućilo onome koji to želi, da shvati šta su elementarni duhovi i da uoči značenje ovdje navedenih izjava odnosa elementarnih duhova i ljudi.

Ne samo da se neorganska i organska priroda kontrolira pomoću elemenata, nego što ih elementali donose sudbinu naroda i ljudi. Struje u zraku, oluje i povjetarci, zemljotresi i plamenjaci, planinske bujice i pukotine potoka i razorne poplave, snažne struje u oceanu i samom oceanu, i kiša koja hrani žednu zemlju elementarni su element. Čista hrabrost i broj muškaraca, savršenstvo organizacije i razorna oružja nikada nisu odlučili za rat. Elementi, veliki i mali, pod inteligencijom sfere koja djeluje po vladavini Karme koju je čovjek sam sebi postavio, pobijedili su u bitkama i uništili ili izgradili civilizacije.

(Nastavlja se)